提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈晔所作祝寿宴饮词，描绘初夏时节园林美景与华堂盛宴，以仙境喻人间，极尽铺陈之能事，表达对寿主的尊崇与美好祝愿。
译文
阳光和煦，白昼渐长。
黄莺啼鸣婉转，在新生的竹林间歌唱。
处处园林垂下绿色的帷幕，槐花风轻柔，梅雨带来清凉。
只见庭院门户之间，祥瑞的云气盘旋回荡。
簇拥着如真仙般的寿主，乘着鸾车降临华美的厅堂。
宾客们穿着珠饰鞋履争相庆贺，笙箫齐奏，绮丽的筵席铺张，手捧玉制酒杯。
正好痛饮那如九霞般的美酒，舞者衣袖弯如弓形展现美妙姿态，更有……
注释
化日：指太平盛世或风和日丽之时
新篁：新生的竹子
绿幄：形容浓密绿树如绿色帐幕
瑞霭：吉祥的云气
鸾驭：传说中仙人所乘的鸾鸟车驾，此处喻指寿主
阗阗：形容人多喧闹或脚步声盛
珠履：缀有珍珠的鞋子，代指尊贵宾客
九霞浆：传说中的仙酒，喻指宴席上的美酒
弓弯：形容舞袖弯曲如弓的优美姿态
赏析
本词艺术特色在于以景衬情、虚实相生。上片写初夏园林之清幽，“槐风细，梅雨凉”以细腻笔触营造宜人氛围；下片转入宴饮盛况，“拥真仙”“九霞浆”等意象将寿主比作神仙，赋予宴会超凡脱俗之气。全词辞藻华美而不失清雅，通过视听结合的手法，既展现了宋代士大夫宴乐的精致格调，又传达出对长寿安康的真挚祝福，体现了宋词祝寿题材的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。