提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代刘褒残篇,仅存七字却意境完整。诗人以简淡笔触勾勒暮色中凭栏远眺、淡然一笑的瞬间,寄托了超脱尘俗的闲适情怀与对时光流转的静观体悟。
译文
倚靠着栏杆,在斜阳余晖之中淡然一笑。
注释
凭栏:倚靠栏杆,古诗文中常含登高望远或沉思之意
斜阳:傍晚西下的太阳,多渲染苍茫、静谧或感伤氛围
一笑:此处非欢愉大笑,而是会心、释然或超脱的微笑
赏析
此句以极简笔墨营造出深远意境。“凭栏”为古典诗词常见姿态,暗含凝思与眺望;“斜阳”点明时分,赋予画面温暖而苍茫的色调。最妙在“一笑”二字,将万千心绪化为淡然释怀,既无悲秋之叹,亦无迟暮之哀,反显出物我两忘的从容境界。全句动静相生,情景交融,以瞬间神态定格永恒心境,体现了宋人尚理趣、重内省的审美特质,堪称残句中的神来之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。