提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘褒题咏小桨之作，借物抒怀。诗人以春蚕秋菊喻时光流转与仕途劳顿，托沙鸥自况，表达远离官场、归隐沧浪的淡泊志趣。
译文
离去时如春蚕吐尽素丝般辛劳，
归来时似秋菊剥落金衣般憔悴。
沙鸥本就不属于鸳鸯鸿雁的伴侣，
依旧在沧浪水畔环绕着钓鱼石矶。
注释
素丝：白色蚕丝，喻指为官操劳或岁月流逝。
金衣：菊花花瓣，此处喻指荣华富贵或官服。
鸳鸿侣：鸳鸯与鸿雁，比喻朝中同僚或显贵之辈。
沧浪：青苍色的水波，代指隐居之地。
钓矶：水边可供垂钓的岩石。
赏析
全诗对仗工稳，意象鲜明。首联以“春蚕吐丝”“秋菊剥衣”形成时空对照，既写季节更迭，又暗喻仕途耗损身心，语言凝练而意蕴深沉。后联转以沙鸥自比，明确划清与“鸳鸿侣”即权贵阶层的界限，“依旧”二字凸显归隐之志的坚定与从容。诗人借题小桨，实则抒发厌倦官场、向往江湖的自由情怀，托物言志手法自然浑成，情感真挚而不露锋芒，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。