提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人王阮登北固山远眺扬州所作怀古诗。借秋日登高望景，追忆隋炀帝南巡旧事，以垂杨系舟之景寄托对历史兴亡的深沉感慨与无尽愁思。
译文
北固山城高耸，满目皆是萧瑟秋意，
透过一缕轻烟，依稀辨认出远方的扬州。
试着乘船划过三篙深的碧绿春水，
想要去看那朱帘掩映的十里繁华楼阁。
朝雾浓重，仿佛泪水浸湿了昔日宫人的衣裳，
夕阳浮动，似将愁绪熏染了边塞的荒草。
隋堤上的往昔旧事已无人过问，
只有成双的垂柳，静静系着漂泊的客舟。
注释
北固：即北固山，在今江苏镇江，为登临怀古胜地。
万象秋：指天地间万物皆呈现萧瑟秋景。
烟竿：形容远处如烟般细长的一缕景象，此处指遥望扬州的视线或炊烟。
绿涨：指春水上涨，水色碧绿。
三篙水：形容水深约三竹篙，代指行船水路。
朱帘十里楼：化用杜牧诗句，指扬州昔日繁华的歌楼舞榭。
宫衣：指隋代宫女服饰，暗喻前朝遗恨。
塞草：边塞之草，此处借指荒芜衰败的景象。
隋堤：隋炀帝开运河时所筑堤岸，多植杨柳，为怀古典型意象。
赏析
此诗融写景、叙事与抒情于一体，艺术手法精妙。首联以“万象秋”定下苍凉基调，“一缕”与“万象”形成空间张力。颔联化用唐人诗意，以“试乘”“要见”写出对繁华的追慕，反衬现实落寞。颈联运用通感与拟人，“泪湿”“愁熏”将自然景物情感化，朝雾与夕阳交织出浓重的历史悲感。尾联以景结情，隋堤旧事湮没无闻，唯余垂杨系舟，以永恒的自然物象对照短暂的人事兴衰，含蓄隽永，尽显宋诗理趣与沉郁之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。