提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王阮追和陶渊明《饮酒》之作，借回应友人劝其随俗之语，申明自己坚守幽栖、不与世谐的志节，表达对陶渊明高洁人格的认同与追慕。
译文
竹门本来就没有锁，只是世俗之人自然不来叩访。
你却想带着那种迎合世俗的姿态，让我改变内心的操守。
乡愿之人善于同流合污，但在道德上却是背离正道的。
由此可知违背世俗之人，所珍视的正是这幽静隐居的生活。
有位客人十分关爱我，冒着泥泞驾车前来探望。
他怜惜我与世俗格格不入，希望我能与世间和谐相处。
我深知客人的话是对的，也深知自己的心似乎执迷不悟。
唯有追和陶渊明的饮酒诗，以此赠答让客人带回。
注释
俗客：指趋炎附势、不懂隐逸之趣的世俗之人。
挟彼态：带着那种迎合世俗的态度。
乡原：即“乡愿”，指外表忠厚老实实则同流合污、欺世盗名之人。
乖：违背，背离。
幽栖：幽静的隐居生活。
命驾：吩咐备车，指专程来访。
冲泥：冒雨踏泥而行，形容来访不易。
赓：续作，此处指依韵唱和陶渊明原诗。
赏析
本诗以质朴语言直抒胸臆，通过主客对话展现内心矛盾与最终抉择。诗人巧用“乡原”典故批判随波逐流者，以“竹门无锁”象征心扉对俗世的封闭与对真友的敞开。“甚知客言是，甚知余心迷”二句看似自贬，实则以退为进，在承认世俗合理性的同时更凸显坚守孤高的决绝。全诗承袭陶诗平淡醇美之风，将友情体谅与人格持守融为一体，于温和语调中见铮铮骨气，深得渊明神韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。