提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王阮告别友人刘致政时所作，追忆昔日东冈池莲盛会与饮酒论道之乐，抒发别后前路茫茫、再会无期的深沉离愁。
译文
人世间的道路从此向东西两个方向分离，
不知何日才能再次举杯共饮、切磋文章？
在虎蹲山下忍不住频频回首眺望，
望穿了东冈故地，只见海天之间云雾弥漫。
注释
世路：指人生仕途或世间行旅之路。
论文：此处指研讨诗文、交流学问，非现代学术论文之意。
虎蹲山：地名，当为诗人离别途经或回望之所。
东冈：指刘致政居所所在地，即昔日聚饮赏莲之处。
海云：海边之云，喻指距离遥远、视线阻隔，亦暗含前途渺茫之感。
赏析
全诗以“分”字起笔，直陈别后天涯各路的现实，次句以问作叹，将昔日雅集之乐与今日孤寂形成强烈反差。后两句转写实景，“虎蹲山下”点明行踪，“一回首”尽显眷恋不舍之情态。结句“望断东冈是海云”以景结情，云雾遮蔽故园，既写空间之远隔，又寓心境之苍茫，将无尽离思融入浩渺烟波之中，含蓄蕴藉，余韵悠长，堪称宋人送别诗中以景语收束情语的佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。