诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵叶教二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为王阮次韵酬答叶教之作,借自谦之辞抒发淡泊名利、甘守贫贱的隐逸情怀,表达对世俗毁誉的超脱与对故人情谊的珍重。

译文

泉水汩汩流淌,我甘愿安于本分; 腹中空空如也,岂敢妄自珍视才学。 虽向往泮水之乐,却恐愚钝连累溪神。 任由他人怨谤非议,唯有故人肯加称扬。 功名利禄并非我所追求, 我本是葛天氏时代那般淳朴自在的百姓。

注释

汩汩:水流声,喻指安于自然本分。 空空:形容学识浅薄或一无所有,此处为自谦之词。 泮水:古代学宫前的水池,代指学校或仕途功名。 溪神:水神,诗人自喻或指所居之地神灵,恐己愚钝玷污之。 余子:其余之人,指世俗旁人。 葛天民:传说中上古葛天氏时代的百姓,象征无为而治、淳朴自然的理想生活状态。

赏析

全诗以自谦口吻贯穿,语言质朴而意蕴深沉。“汩汩诚甘分”以流水喻心志,展现安贫乐道的坦然;“功名非我事,自是葛天民”直抒胸臆,将个人价值从世俗功名中剥离,回归上古淳朴之境。诗中“怨谤”与“称扬”形成鲜明对比,凸显诗人对世态炎凉的清醒认知与对真挚情谊的珍视。艺术上善用典故而不露痕迹,情感真挚内敛,体现了宋代士人特有的理性自省与精神超越,在淡泊中见风骨,于谦退处显高格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王阮的其他作品