诗词大全 名家 朝代 专题 名句

陪诸公登广福观下望鼓蠡一首

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人王阮陪友人登广福观远眺鼓蠡湖所作。诗中描绘山水形胜,抒发登高览物之快慰,并借典故表达乘兴游赏、以诗会友的闲适雅趣。

译文

湖水环绕宛如一条玉带,远山横卧恰似八字眉形。 这极目远眺之地何等壮阔,足以慰藉凭栏观赏的时光。 如王子猷访戴般可乘兴而行,渼陂美景确实令人称奇。 恰逢公务停歇之日相聚,因而得以吟咏数句诗篇。

注释

广福观:道观名,为诗人登临远眺之所。 鼓蠡:指鼓蠡湖,位于今江西境内。 遶:同“绕”,环绕。 剡县:用东晋王子猷雪夜访戴安道典故,喻指乘兴而游、不拘形迹的雅兴。 渼陂:唐代长安西南名胜,杜甫曾有诗赞其奇景,此处借指眼前湖山之胜。 休务日:官府停止办公的休息日。

赏析

此诗写景精妙,首联以“带”喻水、“眉”拟山,比喻贴切生动,勾勒出鼓蠡湖山水相依的柔美轮廓。颔联由景入情,“壮哉”与“慰”字直抒胸臆,传达出登高望远时心胸开阔、尘虑尽消的愉悦。颈联连用剡溪访戴与渼陂胜景两典,既赞美眼前风光堪比名胜,又彰显文人乘兴而游的洒脱风度。全诗语言清丽流畅,情景交融,将自然之美与友朋雅集之乐浑然一体,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王阮的其他作品