提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代王阮泛舟航村时舟子误抵道场山麓，遂顺势登览并过访何山。诗记游踪之误与山水之胜，抒十年夙愿得偿之喜及登高望远之慨。
译文
千重岩峦矗立在空濛雾气之中，一湾碧水回环流淌草木葱茏。
寺庙仿佛因驯虎传说而屹立，山势宛如盘龙般蜿蜒回转。
可叹我从千里之外跋涉而来，恰好满足了十年的心愿。
起初划着莲叶般的小舟，却像追逐桃花瓣一样误入此地。
重新携起九节竹杖登山，攀尽了百结绳般的险峻山路。
背阴的山崖滴落翠色寒意，竹林在风中摇曳发出战栗之声。
树色与烟霭争相弥漫，深潭井水从未因干旱而枯竭。
抬头窥见佛塔尖端高耸，平视天空白云如苍狗变幻。
楼阁支撑着山间光影，俯瞰城郭倒映在水波之上。
还未觉得大腿肌肉酸软，双眼已先被波光眩惑。
傍晚寻访小溪的弯曲处，又顺便游览了何山。
平坦田野如翠绿波浪翻涌，夕阳返照下现出金色光辉。
回首笑望月亭，美好的消息果然已经应验传来。
注释
葱蒨：草木青翠茂盛貌。
驯虎：用高僧伏虎典故，形容寺院灵异庄严。
拏：持、划。
桃花片：暗用桃花源典故，喻指意外发现的幽境。
九节筇：九节竹杖，登山用具。
百结线：喻山路曲折盘绕如绳结。
泓甃：深潭或石砌井池。
旱暵：干旱。
窣堵：梵语stupa音译，即佛塔。
苍狗：白云变幻之状，喻世事无常。
银海：道家谓眼为银海，此处指登高目眩。
何山：地名，与道场山相邻。
荐：进献、应验，指美景如约呈现。
赏析
此诗以“误抵”为线索，将意外之游转化为审美惊喜。开篇“千岩矗空蒙，一水还葱蒨”以工整对仗勾勒山水骨架，气象浑成。“初拏莲叶舟，误逐桃花片”巧用桃源典故，将迷途诗意化，体现宋人理趣与雅兴。诗中“阴崖滴翠寒，竹韵含风战”从触觉听觉写山林幽邃，“平畴翠浪涌，返照金色现”则以动态比喻绘田园晚景，色彩明丽。全篇纪游脉络清晰，由误入、攀登、远眺至晚归，层层递进，既抒十年夙愿得偿之快慰，又寓世事变幻之哲思，展现了南宋山水诗清峭工稳的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。