提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王阮次韵酬唱之作，抒写仕途无望后寄情山水、泛舟江湖的旷达心境，展现宋代文人于政治失意中寻求精神超脱的典型情怀。
译文
既然已无缘建立功业名列凌烟阁，姑且驾一叶扁舟追随计然泛游五湖。
暗自欣喜此次出游胜过往常日子，沉醉山水竟不知今夜究竟是何年。
横卧枕上闲看长虹横跨天际，满袖清辉与明月长久相伴同舟。
同社贤豪们多携酒共饮，安坐之间更添清雅兴致浩渺无边。
注释
凌烟：指凌烟阁，唐太宗为表彰功臣所建，后世喻指建功立业、名垂青史。
计然：春秋时范蠡之师，善经商致富，后常代指隐逸江湖或通达世务之人。
蝃蝀：虹的别称，此处指雨后或水面上空的彩虹。
婵娟：形容月色明媚美好，此处代指明月或月光。
同社：指同一诗社或志趣相投的文人团体。
赏析
全诗以“无功业”起笔，却以“浩无边”收束，情感由抑转扬，体现宋人理性自适的精神特质。颔联“不知今夕是何年”化用苏轼词意，将时空感消融于山水之乐；颈联“横空蝃蝀”“满袖婵娟”对仗工稳，以视觉意象构建出空灵澄澈的意境，虹月交辉象征诗人高洁襟怀。尾联点出群贤载酒、清兴无穷，既呼应首联退隐之志，又升华了超越功名的审美境界，语言清雅流转，情致悠远绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。