提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人王阮羁旅途中所作，记述其四年间三次往返五步港的漂泊经历，抒发了行路艰难、囊中羞涩的困顿之感与面对大江天地时的渺小之叹。
译文
两岸的风光景物各自不同，四年之间我已在此往返了三次。
客舟停泊在五步港中，九华山高耸入云仿佛在天外。
路途遥远担忧衣衫单薄破损，行囊空空更忧虑饮食艰难。
浩荡长江在我眼中也显得狭窄，广阔天地不过是一处小小的鱼湾。
注释
五步港：地名，位于今安徽池州一带，临近九华山与长江。
九华山：中国佛教四大名山之一，在今安徽省青阳县境内。
虞：忧虑，担心。
衣阙：衣服破旧或缺损。
隘尔：以之为狭隘，意谓在诗人愁苦心境下，连大江也显得逼仄。
鱼湾：捕鱼的小水湾，喻指天地虽大，于困厄之人而言仅如容身小湾。
赏析
本诗语言质朴沉郁，以白描手法勾勒羁旅艰辛。首联“四年三往还”以数字叠加凸显奔波之频，颔联“舟中”与“云外”形成空间对照，暗含人在尘网、山在仙境的怅惘。颈联直陈衣食之忧，真切动人。尾联反用夸张，将大江天地缩为“鱼湾”，并非写景壮阔，而是以主观感受折射内心压抑，展现寒士在浩瀚自然前的孤独与窘迫，情感深沉而含蓄。
以上简介/译文/赏析仅供参考。