提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人王阮题赠友人退隐之作，借“佚老堂”之名抒发对归隐生活的赞许，同时寄托忧国之情，体现士大夫进退之间的复杂心绪。
译文
继洛阳九老会之后，林下又添一位高洁隐者。
此番归去自当安享闲逸，回想往昔仕途实在独自辛劳。
归来后踏访东湖胜景，于南浦之畔吟咏风雅诗篇。
只是心中仍念匈奴未灭，故乡山水尚不可过分称颂安乐。
注释
洛中九老：指唐代白居易等九位致仕老人在洛阳结社宴游的典故，喻指德高望重的退休官员。
林下：指山林田野之间，代指隐居之所或退隐生活。
佚：通“逸”，安逸、闲适。
践履：本指鞋子或足迹，此处引申为游览、踏访。
风骚：原指《诗经》与《楚辞》，此处泛指诗歌文学创作。
匈奴：借指当时威胁南宋的金国或北方外敌。
褒：赞美、称扬。
赏析
全诗以典起兴，将友人比作洛中九老后继者，凸显其品格高洁。颔联“自当佚”与“诚独劳”形成鲜明对照，既肯定归隐之宜，又暗含对仕途艰辛的体恤。颈联写东湖践履、南浦风骚，以清雅意象勾勒隐逸之乐。然尾联笔锋陡转，“尚念匈奴在”打破闲适表象，揭示诗人虽赞归隐却难忘国事的矛盾心理。“家山未可褒”一句沉郁顿挫，使全诗超越一般应酬之作，展现出南宋士人特有的家国情怀与现实关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。