提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人王阮游历庐山寻真观时所作，描绘道观周边奇绝山水与幽邃洞府，抒发诗人对清幽仙境的向往及超脱尘俗之志。
译文
鸾鸟飞升天际，五老峰苍翠挺拔；
蛟龙蛰伏山中，九叠屏如屏障层叠。
知晓那洞天福地的入口就藏在水底深处，
我倚着栏杆，真想纵身跃入这清澈寒凉的水中探寻仙境。
注释
鸾：传说中凤凰一类的神鸟，此处喻指仙境祥瑞或山势飞动之态
五峰：指庐山五老峰，因五座山峰并列如五位老人而得名
九叠屏：庐山名胜九叠屏，山峦重叠如屏风展开
洞门：道教洞天福地的入口，传说多隐于山水幽僻处
清泠：形容水色清澈而寒凉，亦代指澄澈纯净的境界
赏析
本诗以神话意象开篇，鸾升龙住赋予山水灵动仙气，五峰青与九叠屏对仗工稳，勾勒出庐山雄奇幽深的立体画卷。后两句由景入情，知有洞门藏水底的想象巧妙衔接现实与仙境，倚阑欲跳的动作将探幽访真的渴盼推向高潮。全诗虚实相生，语言清丽而不失劲健，既展现宋诗理趣与意境融合的特色，又传达出诗人对道家清净世界的深切向往与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。