诗词大全 名家 朝代 专题 名句

溪山堂三首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人王阮题咏溪山堂之作,描绘山居清幽环境与闲适心境,表达远离尘嚣、以道养心的隐逸情怀与精神追求。

译文

屋檐宽敞遮蔽了炽热的红日,窗户空明仿佛在向白云作揖。 一场雨后水痕消失不见,午间微风送来阵阵花香熏人。 内心寂静安然毫无杂念,世间纷扰喧嚣充耳不闻。 只需增添修道的功力,哪里还用得着与心魔交战。

注释

祛:除去,此处指遮蔽、挡住。 揖:拱手行礼,拟人化描写窗与云相对之态。 水痕:雨水留下的痕迹。 薰:香气弥漫、熏染。 寂寂:安静沉寂的样子。 纷纷:杂乱喧闹之状。 道力:修持正道所获得的精神力量。 底用:何须、哪里用得着。 魔军:佛教语,喻指扰乱修行的烦恼妄念。

赏析

本诗艺术特色鲜明,首联以“祛”“揖”二字赋予建筑灵性,勾勒出人与自然相亲的雅致画面。颔联从视觉与嗅觉着笔,写雨后清新与午风花气,营造空灵意境。颈联由景入情,以“寂寂”对“纷纷”,凸显心无挂碍、超然物外的禅定境界。尾联直抒胸臆,点明修道重在涵养内力而非刻意对抗妄念,蕴含深刻的理趣。全诗语言清丽简淡,情景理交融,展现了宋诗尚理而不失韵味的独特风貌,表达了诗人对宁静自足精神生活的向往。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王阮的其他作品