诗词大全 名家 朝代 专题 名句

溪山堂三首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人王阮退居溪山堂后所作,抒写远离仕途险恶、归隐田园的闲适心境,表达对上古淳朴生活的向往与对功名富贵的超脱。

译文

外出做官真是充满危险的道路,归来隐居才真正安适于醉乡般的自在生活。 田中禾穗饱满低垂连成一片,江水退落岸边树木投下清凉树荫。 心神如北极星般高远开阔,铜壶滴漏声悠长伴人入梦。 自从看轻了卓茂、鲁恭那样的循吏功名,方才领悟到伏羲、黄帝时代无为而治的真趣。

注释

危道:指仕途艰险,充满政治风险。 醉乡:喻指超脱尘俗、无忧无虑的隐居境界。 璇极:即北极星,此处比喻心境高远澄明。 铜壶:古代计时器铜壶滴漏,代指时光或夜漏声。 卓鲁:指汉代循吏卓茂与鲁恭,代指世俗推崇的地方良吏功名。 羲黄:伏羲氏与黄帝,象征上古无为而治、民风淳朴的理想社会。

赏析

本诗以对比手法贯穿全篇,首联“危道”与“醉乡”形成强烈反差,奠定归隐基调。颔联写景清新自然,“禾穗合”“木阴凉”勾勒出丰收宁静的田园画卷,寓情于景。颈联由实入虚,以“璇极”“铜壶”意象展现心境的辽阔与时光的悠长,颇具理趣。尾联用典精当,借否定卓鲁之功名来肯定羲黄之大道,将个人隐逸情怀升华为对理想政治哲学的体悟,体现了宋诗尚理重意的艺术特色,情感真挚而意蕴深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王阮的其他作品