提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王阮次韵友人之作，记述夏日于寺院纳凉之闲适情景，借景抒怀并自谦诗才不及前贤。
译文
寺院的竹门未曾上锁，容许我在这高耸幽僻处追寻清凉。
石砌井栏阴气滋生，井水寒冽如玉；天际灯火闪烁，驱散了如火云般的暑热山峦。
葛布头巾在白日里何必摘下，葵扇虽非秋物却也暂得安闲。
惭愧自己仅如岑参般勉强酬唱，却硬要将诗作与杜甫相提并论。
注释
招提：梵语译音，指佛寺或僧房。
竹钥：竹制的门锁或门闩，代指寺门。
突兀：形容山势或建筑高耸陡峭的样子。
石甃：用砖石砌成的井壁。
天灯：此处喻指日光或高空明亮之光。
火云山：形容夏日酷热如焚的山峦景象。
葛巾：葛布制成的头巾，古人夏日所戴。
葵扇：蒲葵叶制成的扇子。
岑参：唐代边塞诗人，此处借指一般唱和诗人。
少陵：杜甫自称少陵野老，后世尊称杜少陵。
赏析
本诗以清丽笔触描绘寺院纳凉之趣，颔联“石甃阴生寒水玉，天灯烁散火云山”对仗工稳，以“寒水玉”喻井水之清冽，以“火云山”状暑气之炽盛，冷暖对照极具张力。颈联写葛巾不脱、葵扇暂闲，细腻传达出身心俱畅的闲适心境。尾联自谦诗才浅陋，不敢比肩杜甫，既显文人雅趣，又暗含对诗歌艺术的敬畏。全诗语言典雅，意境清凉，情感真挚自然，体现了宋诗理趣与生活气息的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。