提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人王阮依李白原韵赠予报恩寺南老禅师之作，抒写僧俗二人如云萍般漂泊却志同道合的深厚情谊与相随愿望。
译文
上人您如一片孤云自在飘游，我这卑微之人也似浮萍踪迹无定。
我们如同同社生长的两枝莲花，又似历经千岁而不凋的青松。
今年曾共游九华山胜境，去年又同登五老峰奇景。
江南风光如此美好，只愿我们能长久相伴同行。
注释
上人：对僧人的尊称
贱子：古人谦称自己
萍踪：比喻行踪漂泊不定
同社莲：喻指志趣相投、同修佛法的道友
后凋松：喻指坚贞不渝、历久弥新的品格与情谊
九华山：佛教名山，在今安徽池州
五老峰：庐山名胜，在今江西九江
长相从：长久地相互追随陪伴
赏析
全诗以云、萍起兴，既写身世漂泊之感，又暗合禅意超然之态。颔联以“同社莲”“后凋松”对举，将佛门清净之缘与世俗坚贞之谊融为一体，意象清雅而情意深挚。颈联以时空转换勾勒行迹，展现二人山水同游的默契。尾联直抒胸臆，于江南好风景中寄托长相厮守之愿，语言质朴自然，深得太白赠答诗洒脱真率之神韵，僧俗交契之情跃然纸上。
以上简介/译文/赏析仅供参考。