提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王阮游历兰亭时所作，借追怀东晋修禊雅集抒发古今之叹，并寄托归隐庐山、超脱尘俗的高洁志趣。
译文
金运衰微之际，朝野多有遗贤，
当年越地修禊的诸位名士不受世俗羁绊。
天朗气清的景致被载入上巳节史册，
春日里却行秋令，正是对当时政局的纪实。
九泉之下的先贤寂寞无声，已不可复起，
唯有这一湾萦回流水，或许还留存着昔日风致。
我若归去庐山，定当相互问询，
为您向紫霄峰禀报这份相知之情。
注释
金行：五行中金对应秋季与肃杀之气，此处喻指国运衰颓或时局萧条。
中否：中途衰败，指气运不昌。
越禊：指东晋永和九年王羲之等人在会稽山阴兰亭举行的修禊雅集。
覊：同“羁”，束缚、拘束。
书上巳：记载于上巳节的文献中，特指《兰亭集序》所述情景。
春行秋令：春季施行秋季政令，古人视为时序错乱、政治失和之兆。
九原：墓地，代指已故的先贤。
在兹：在这里，指流水犹存旧日痕迹。
紫霄：庐山紫霄峰，代指隐居之地或高洁之境。
赏析
本诗以史笔入诗，将兰亭雅集置于“金行中否”的衰世背景下审视，突破单纯写景怀古窠臼。“春行秋令纪当时”一句尤为警策，以时令悖逆暗喻东晋政局失衡，赋予山水记忆以深沉历史批判。颈联由人事寂灭转向流水永恒，时空对照中透出苍凉与慰藉。尾联以归隐庐山作结，将现实感喟升华为精神归宿，“为公关报紫霄知”既是对先贤的隔代回应，亦彰显诗人不染尘俗、心契高远的襟怀，全诗沉郁而不失清旷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。