提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王阮途经长风沙时依韵酬答宋丈之作，借春江漂泊之景抒发身世浮沉之感，于羁旅愁思中寄寓超脱尘俗、探寻仙源的旷达情怀。
译文
早已将自身命运视作恒河沙数般微不足道，如今又泛舟春江之上静看浪花翻涌。
您乘着锦缆牙樯的华船为我送别美酒，我却披着蓑衣戴着箬笠以舟为家四处漂流。
长久滞留他乡日渐感到青春迟暮，漂泊途中唯有凄风夹杂着细雨斜吹。
如何才能寻得昆仑仙境去探取神水，试着教那仙人弹奏一曲小琵琶以慰寂寥。
注释
长风沙：地名，在今安徽安庆东长江边，水流湍急，为古代行旅险阻之地。
次韵：依照原诗的韵脚和用字次序作诗酬答。
河沙：即恒河沙，佛经中喻数量极多或渺小无常，此处指身世微茫。
锦缆牙樯：形容船只装饰华美，代指宋丈所乘之船。
蒻笠：用嫩蒲草编成的斗笠。
浮家：以船为家，指水上漂泊生活。
昆仑：神话中的仙山，传说黄河发源于此，此处借指超凡脱俗之境。
赏析
全诗对仗工稳，意象对比鲜明。“锦缆牙樯”与“蓑衣蒻笠”勾勒出友人富贵送别与自身寒微漂泊的巨大反差，强化了身世之叹。颈联以“青春暮”“细雨斜”渲染羁旅凄清，情景交融。尾联忽转奇想，欲探昆仑神水、听仙乐琵琶，将现实苦闷升华为对超逸境界的向往，笔致空灵，于沉郁中见旷达，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。