提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代王阮游洞庭山广福上真宫所作，描绘宫观壮丽景色与道士重修之功，赞其德行并抒发寻幽访胜、追慕古贤的情怀。
译文
湖水碧绿苍茫无际，群山青翠环绕四周。
那幽深渺远的山峰多么壮阔，此处堪称第一高峰。
本是南朝萧梁时期的古道场，岁月流逝已湮没于蓬蒿之中。
幸有天师后裔到来，远承朱叶仙曹的道统。
十年间竭尽全力经营，万片屋瓦皆由他一手操持。
连绵的屋脊汇聚紫色祥云，推开窗户便可俯瞰滔滔洪涛。
千年枸杞堪称灵物，夜鹤在深远水泽中鸣叫。
于此安置金丹炉鼎，安稳地用神火熬炼丹药。
那位文采英美的长者，所到之处写秃千支毛笔。
为何这位老炼师，却得不到朝廷衮服的褒奖？
我泛舟穿越重重湖面，忽然得到片片桃花指引。
深入穷尽荒草小径而来，岂敢畏惧足力辛劳？
他的徒弟以为这是耻辱，说我既来便不可逃避。
姑且试作华黍之诗，妄图以微薄才情续接离骚遗韵。
注释
沧茫：形容水色碧绿辽阔无边。
杳渺：幽深遥远貌。
萧梁：指南朝梁代，该朝代崇佛道，多建寺观。
天师孙：指道教祖师张天师的后裔。
朱叶曹：借指神仙官署或道教仙班。
连甍：形容屋宇相连，栋宇相接。
九皋：深远的水泽高地，语出《诗经》。
衮子褒：指朝廷赐予高官显爵的褒奖。
歘：忽然，迅速。
华黍：《诗经·小雅》篇名，此处代指补缀古诗。
赏析
此诗融写景、叙事与抒情于一体，气象宏阔。起笔以“碧沧茫”“青周遭”勾勒洞庭山水之胜，继而铺陈道观重修之艰与仙境之幽，“连甍集紫烟，开窗俯洪涛”对仗工稳，尽显宫观巍峨与地势险要。诗人借千年枸杞、夜鹤鸣皋等意象烘托丹道玄妙，又以“秃千毫”与“不著衮子褒”对比，暗寓对高士隐德不彰的惋惜。结句自谦续骚，既表访道之诚，又寄托文人雅士追慕先贤、赓续文脉的深沉情怀，格调高古而情致绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。