提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人王阮游历洞庭湖仙坛观时所作，借道教仙境意象抒发超脱尘俗、寻访丹诀的隐逸情怀与求道之志。
译文
仙人乘坐羽盖霓旌升入赤色云霄，
古老的偃松长久地朝向祭坛恭敬朝拜。
我此番前来想要订正修习金丹秘诀，
试着乘上枯木筏直上北斗星杓。
注释
羽盖霓旌：以羽毛为饰的车盖和彩虹般的旗帜，指神仙仪仗
绛霄：赤色天空，道教谓神仙所居之境
偃松：枝干横卧或弯曲的古松
古坛：指仙坛观中的道教祭坛
金丹诀：道家炼制长生丹药的秘法口诀
枯槎：枯木筏，传说中可通天河的浮具
斗杓：北斗七星柄部三颗星，代指天界高处
赏析
全诗融道教意象与个人情志于一体，前两句以“羽盖霓旌”“偃松朝坛”勾勒仙坛观肃穆缥缈之境，拟人手法赋予古松虔诚姿态，烘托出神圣氛围。后两句由景入情，“欲订金丹诀”直抒求道热忱，“试著枯槎上斗杓”化用张骞乘槎典故，将寻仙访道的抽象愿望具象为登天壮举，想象奇崛而气韵飘逸。诗中既有对道教文化的深切认同，又暗含士人超越现实困顿的精神寄托，语言清丽而不失雄健，展现了宋诗理趣与仙道审美交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。