诗词大全 名家 朝代 专题 名句

丙午寒食题净土寺一首

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于丙午年寒食节,诗人题咏净土寺。借暮春落花、冷雨秋千之景,抒发年老懒倦、惜春伤逝之情,尾联转以松梅自勉,寄托高洁志趣与从容心境。

译文

刚刚看见繁花如锦绣般装点着小园,转眼已随流水漂泛到前村去了。 人对于美酒佳酿实在没有缘分,冷雨打湿秋千仿佛也含着冤屈。 临近老年本就该对万事都疏懒,试问这春光还能留存几分呢? 不必就这样匆匆散去,且再把松树梅花细细品评谈论一番。

注释

繁红:指盛开的繁花 醽醁:古代一种美酒名 投老:垂老,临近晚年 子细:仔细,详尽

赏析

全诗以暮春景象起兴,首联“方见”“已随”形成强烈时间反差,写尽花落之速与惜春之痛。颔联以酒无分、雨有冤拟人化表达身世之感,将自然景物与主观情绪深度融合。颈联直抒年老疏懒、春光难驻的无奈,情感沉郁。尾联笔锋一转,不随俗流匆匆散场,而以松梅细论收束,既呼应寒食清冷氛围,又彰显诗人孤高自守、超脱尘俗的精神追求,使全诗哀而不伤,意境深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王阮的其他作品