提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王阮送别理学家朱熹（号晦翁）组诗之六。诗人借移苗时节的丰饶景象，赞颂朱熹治政惠民，将自然丰收与先生德泽巧妙关联，表达深切敬仰与惜别之情。
译文
移栽稻苗的时节里，春雨连绵不绝，
清澈的水面与青翠的秧苗铺满了广阔的田野。
上天似乎有意等到先生归去之后，
特意留下这份仁爱化作丰收之年，以慰百姓思念。
注释
晦翁：朱熹的号，南宋著名理学家、政治家
移苗：指水稻插秧或移栽秧苗的农事活动
白水：指灌满水的稻田水面
遗爱：指官员离任后留给百姓的恩惠与德泽
丰年：农作物丰收的年景
赏析
本诗以景起兴，前两句描绘烟雨迷蒙中白水青秧交映的田园画卷，色彩清新明丽，充满生机。后两句由实入虚，运用拟人手法，将“丰年”视为上天因朱熹离去而特留的“遗爱”，把自然天象与人文德政融为一体。这种天人感应的构思，既赞美了朱熹劝课农桑的实绩，又寄托了百姓对其离任的不舍与感恩。全诗语言质朴而情意深挚，以丰收之景代颂词，避免了直白说教，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。