诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古三首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释宗印所作颂古偈语,借市井交易之喻阐发禅理。以田地蛇鼠与钱物对等之象,揭示因果相应、价值自定的禅门机锋,语言质朴而意蕴深远。

译文

一亩大小的田地, 里面藏着三条蛇和九只鼠。 物品自有其确定的价格, 钱币也当付足相应的数目。

注释

一亩之地:喻指修行者的心田或当下境界 三蛇九鼠:比喻心中纷杂的妄念、烦恼或世间万象 物是定价:谓万物皆有其本来面目与既定价值 钱是足数:指应对事物须恰如其分,不增不减

赏析

此偈以俗事喻禅理,艺术上采用比兴手法,将抽象心性具象化为可量度的田产交易。三蛇九鼠象征妄念丛生的一亩心田,而“定价”“足数”则暗合禅宗如实观照、不妄加分别的智慧。语言平实如话却机锋内藏,体现宋诗说理特色。名句“物是定价,钱是足数”既是对世俗交易的白描,更是对修行者应物无心、随缘任运境界的点化,于寻常语中见真谛,彰显了禅诗即事而真的美学特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释宗印的其他作品