提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代释宗印所作禅门颂古，借世俗侠义之举喻指禅机应对。以路见不平拔剑相助起兴，转而点明万物皆有归属因果，警示学人莫执表象而昧于本分。
译文
路上遇见不公平的事，便拔出宝剑出手相助。
伤害了鳖却如同对待龟一般，这其中必定有其主人。
注释
偈颂：佛教僧侣用以阐发佛理或表达悟境的韵文诗体。
路见不平：指目睹世间不公之事，此处双关禅林中机锋对答时的当下情境。
拔剑相助：比喻禅师以峻烈手段接引学人或破除执着。
伤鳖如龟：鳖与龟形似而实异，喻指看似相同实则本质有别的事物，暗含误认之嫌。
必应有主：谓万事万物皆有其本来面目与因果归属，不可妄加分别或错认。
赏析
此偈语言质朴刚健，前两句化用侠客典故，气势凌厉，展现禅门活泼峻烈的宗风；后两句笔锋陡转，以鳖龟之辨寓深刻禅理，形成强烈反差。全诗由事入理，既肯定见义勇为的直心，又警醒学人勿因形似而迷失本体。“伤鳖如龟，必应有主”一句尤为精警，强调万法各有自性，不可混淆妄断，体现了宋代禅诗理事圆融、寓庄于谐的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。