提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人杨炎正《句》组诗其四,为残存断句。虽仅五字,却生动传达出诗人晚年超脱尘俗、悠然自得的闲适心境与旷达情怀。
译文
老夫我的兴致真是悠长自在啊。
注释
老子:老年人自称,此处为诗人自指,带有疏狂自得之意
兴:兴致,情趣
悠哉:悠闲自在的样子,形容心境舒畅从容
赏析
此句语言质朴自然,以口语入诗,颇具宋诗理趣与生活气息。“老子”一词打破传统诗歌庄重语体,彰显诗人不拘礼法、率真洒脱的个性。“兴悠哉”三字直抒胸臆,将晚年远离官场纷扰后内心的宁静与满足凝练表达。全句无一景语而情致盎然,以极简笔墨勾勒出士大夫退隐后的精神自由,体现了宋代文人追求内心安顿与生命本真的审美取向,虽为断句,意蕴完整。
以上简介/译文/赏析仅供参考。