提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代杨炎正赠予医士陈国器之作,赞其医术精湛、医德高尚且性格豪放不羁,兼述自身痔疾获愈之经历,表达对良医的由衷感激与推崇。
译文
您未曾像古人那样三折肱、九折臂地历经磨难,却在海内行医堪称独一无二。
救活无数人却从不夸耀功劳,随处诊金所得只用来换取一醉。
说您像唐代义医宋清吧,您又不是;说您似神仙吕洞宾吧,您也不像。
衣着破旧头戴乌巾萧然自得,被人称作医家中的江湖高士。
看您用药宛如神助,问您传授药方也毫不保密。
胸中灵活运用三八二十四法,各种疑难杂症无不治愈。
痔疮啊痔疮究竟是什么东西,我年老怎堪被你拖累折磨。
五位医生十双手都治不好,直到请您来才求得良药。
病根一旦除去不留残余,比那并州剪刀还要锋利爽快。
注释
三折肱:语出《左传》,喻阅历丰富或医术精深,此处反用谓非靠苦难积累而成。
寡二:即寡双,意为举世无双、独一无二。
宋清:唐代长安卖药人,常赊药济贫,后世视为仁医典范。
洞宾:即吕洞宾,道教八仙之一,民间传说中常以神医形象度人。
蓝缕:同“褴褛”,形容衣服破旧。
三八法:指中医辨证施治的法则,或泛指多种诊疗方法。
并州剪刀:古代并州所产剪刀以锋利著称,此处比喻疗效迅捷彻底。
赏析
本诗语言质朴晓畅,兼具叙事与抒情。诗人善用典故与对比,以“非宋清”“非洞宾”凸显陈国器独特人格,既非纯粹儒医亦非方外神仙,而是萧然自得的湖海高士。“活人无数不言功”彰显其淡泊名利,“胜似并州剪刀利”以日常器物喻疗效,生动贴切。全诗由赞医德、述医术到叙己病愈,层层递进,情感真挚自然,体现了宋代文人诗贴近生活、以俗为雅的艺术特色,亦是对民间良医的深情礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。