提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代袁燮借题画抒发志向之作。诗人以画中朝鲤与巨鳜对比，赞鲤鱼化龙之德，讽凡鱼争锋之妄，并自叹年老无成，勉励自身效法神鲤变通进取。
译文
鱼的种类数不胜数，而鲤鱼是其中的宗主。
为何唯独它如此尊贵？大概是因为它能化为龙吧。
一跃便能跨越千级浪涛，一吐气便化作万重云雾。
变化只在须臾之间，神妙之处无穷无尽。
其他那些点额未过的凡鱼，不敢攀附它的高远踪迹。
人也是如此，出类拔萃才能称为英雄。
孔圣人以此命名其子，勉励他崇尚道德功业。
我绘制这幅朝鲤图，一条大鲤鱼居于画面中央。
众多鲤鱼竞相趋附，如同臣子对君主般恭敬。
唯有大鳜鱼独自不来朝拜，蛮横地想要争锋较量。
可怜你毫无见识，不估量自己资质平庸。
一生只能做条凡鱼，怎能与神鲤相提并论？
我也比不上这鲤鱼，如今年老却事业无成。
时常展开这幅画卷，期望鞭策自己变通奋进。
注释
宗：首领，统领者。
曷：何，为什么。
无乃：恐怕，大概。
嘘：吐气，呼气。
点额辈：指科举落第或未能跃过龙门的凡鱼。
圣师：指孔子，孔子之子名鲤，字伯鱼。
朝：朝拜，归顺。
巨鳜：一种凶猛的淡水鱼，此处喻指不识时务的庸才。
不揆：不度量，不自知。
著鞭：挥鞭策马，比喻努力进取。
赏析
此诗托物言志，构思精巧。诗人以“朝鲤”象征德才兼备的君子，以“巨鳜”暗喻不自量力的庸人，通过鲜明对比凸显鲤鱼化龙的神异与崇高。诗中“一跃浪千级，一嘘云万重”气象宏大，既写鱼之神韵，又寓人之壮志。结尾由物及己，坦陈年老无成之憾，却仍以“著鞭期变通”自勉，情感真挚沉郁而不失昂扬。全诗融咏物、说理、抒情于一体，体现了宋诗理趣与士大夫修身自省的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。