提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代袁燮赠铜镜予江淮制置使赵氏，借物喻理，以镜之明澈比拟人心澄明，勉励友人修身去欲、精忠报国，兼具哲理与深情。
译文
可叹这面铜镜，乃是铜中精华。
经过打磨整治，光洁明亮照人。
它的明亮是怎样的？能洞察细微毫发。
并非由外而来，实是从内发出。
我有位好友，乃天家宗室英才。
雄镇江淮之地，堪称国家长城。
我珍爱此镜，拿来赠送给他。
此镜如同此心，光明清晰无疑。
镜子悬挂于此，心中包涵万象。
事物自然无法逃避，并非镜子主动追寻。
人心最为神妙，没有形体方位。
就像这面镜子，感应万物而不私藏。
镜子因灰尘而昏暗，人心被欲望所遮蔽。
想要保全其光明，何不除去那些牵累。
筹划军事抵御外敌，责任并不轻松。
不要贪图小利，不要追求虚名。
约束自身务必谨慎，上报功绩必须真实。
欺瞒之心不生，精诚忠心贯穿白日。
选择僚属佐官，作为自己的强力辅助。
众人明智辅翼，光辉更加显著。
从前诸葛武侯，发布教令给部下。
勤勉不倦求取进益，从不自满虚假。
陆抗击败敌军，向东返回乐乡。
面容没有骄傲之色，谦虚平和如常。
两位贤人的内心，只因没有被蒙蔽。
千载之下令人敬畏，依然充满生气。
您的天赋资质，不逊于古人。
愿您像这面镜子，光彩永远常新。
注释
鉴：铜镜，诗中兼喻人心之明澈
制置：即制置使，宋代掌管一路或数路军政民政的长官
天支：指皇室宗亲分支
洞烛：透彻照亮，形容观察极其敏锐
应而不藏：指镜子如实映照万物而无主观私意留存
翳：遮蔽，掩盖
盍：何不，为什么不
折冲：抵御敌人，指军事防御
罔蔽：没有蒙蔽，指心地光明无私
光景：此处指镜子的光泽，喻指人的德行声望
赏析
本诗托物言志，以“鉴”贯穿全篇，将物理之明与心性修养巧妙融合。诗人先写镜之莹澈源于内质，继而转入对友人的期许，提出“去欲全明”的核心主张。“鉴以尘昏，心以欲翳”二句对仗工整，哲理深刻，成为全诗警策。后引诸葛亮、陆抗典故，具体阐释“罔蔽”之境，使抽象说理具象化。结句“愿如斯鉴，光景常新”既呼应赠镜之事，又寄托了对友人德业长青的美好祝愿。全诗语言质朴刚健，情理交融，体现了宋诗尚理重教的典型特色与士大夫间的真挚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。