提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代万俟绍之送别友人观书记入山隐居所作，赞其由儒入释、寄情山水的超脱情怀，表达对其禅诗双修生活的向往与归隐之愿。
译文
你本是儒家学者转而修习佛家流派，
所居之处虽有枝藤缠绕却格外清幽。
西山美景无需花费一文钱便可享有，
北涧流水徒然千方百计想将你挽留。
禅理在宁静之中方能获得微妙觉悟，
诗句于闲暇之际才可得以深邃探寻。
秋风中瓜果芳蒂甜美如同蜜糖一般，
请允许我在溪头系上小舟与你相伴。
注释
儒流：儒家学派或读书人阶层
释流：佛家流派或僧侣群体
枝藤所寓：指以草木藤蔓为居所，形容住处简朴自然
妙觉：佛教术语，指究竟圆满的觉悟境界
冥搜：苦心构思，深入探求诗意
芳蒂：指秋天成熟的瓜果及其蒂部
赏析
本诗语言清雅平易，融禅理与诗情于一体。颔联“西山不用一钱买，北磵空为百计留”以拟人手法写山水有情，反衬友人超然物外、不恋尘俗的高洁品格，对仗工稳而意趣盎然。颈联揭示禅悟与诗思皆源于静闲心境，体现宋诗尚理特色。尾联以蜜甜秋果喻隐居之乐，借“系小舟”意象含蓄表达追随之愿，情景交融，余韵悠长，尽显文人雅士对清净生活的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。