诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寿周少保

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代李商叟贺周少保寿辰之作,借天象祥瑞与朝廷恩宠赞颂其德高位尊,并表达愿随其培育人才的敬仰之情。

译文

明亮的银河在夜空中舒展明朗,群星欢喜地重见三台星闪耀。 白麻诏书从皇帝身边颁下,紫府仙人趁着春意降临人间。 身披玉阶之上崭新的衮绣礼服,手调金鼎中如盐梅般的治国良策。 我这浅陋书生歌颂美德别无他求,只愿像菁莪之诗所咏那样乐育贤才。

注释

三台:星名,象征三公宰辅之位,此处喻指周少保。 白麻诏:唐宋时期用白麻纸书写的重大诏令,多用于拜相或册封重臣。 紫府:道教称神仙居所,此处美称周少保如仙人降世。 衮绣:古代帝王及上公的礼服,代指高官显爵。 盐梅:盐和梅子,调味之物,喻指宰相治理国家、调和鼎鼐之才。 鲰生:谦辞,自称浅陋无知之人。 菁莪:《诗经·小雅》篇名,传统解为乐育人才之诗。

赏析

全诗对仗工稳,用典精切,以“三台”“白麻”“盐梅”等意象层层铺陈,既彰显寿主位极人臣的荣耀,又突出其经邦济世的功业。首联以天象起兴,气象宏阔;尾联由颂德转入育才之志,格调高雅而不落俗套。诗人将祝寿与政治理想融合,情感真挚庄重,体现了宋代士大夫推崇德业、重视教化的精神风貌,堪称寿诗中的典雅之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李商叟的其他作品