提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释师观所作颂古，借评唱云门文偃禅师公案，阐发禅宗不立文字、直指本心的宗旨，强调超越言语思辨的当下体悟。
译文
白日里看山色美好，
究竟好在哪里呢？
若要真正见到老云门禅师的真意，
就绝不能落入第二句的言诠之中。
注释
日里：白天，喻指光明朗照、毫无遮蔽的当下境界。
老云门：指五代宋初云门宗创始人云门文偃禅师，以机锋峻烈著称。
不落第二句：禅宗术语，第一句指离言绝相的本体真如，第二句指落入语言概念的分别思维，意为不可执着于言语解说。
赏析
此诗以问答体呈现禅机，语言质朴而意蕴深邃。“日里看山”象征本然现成的真理，诗人设问“好在什么处”，引导学人反观自心。后两句点明参禅要旨：云门禅风素以截断众流闻名，真正的悟境超越语言逻辑，一旦起心动念加以诠释，便已背离本体。全诗将抽象禅理融入日常意象，既承袭云门宗“涵盖乾坤”的气象，又体现宋代颂古诗以诗证禅的艺术特色，警示学人勿陷文字窠臼，当于言外契入真谛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。