提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释师观所作颂古偈，旨在破除对佛祖名相的执着，强调自性觉悟与独立人格，语言峻烈直截，体现禅宗呵佛骂祖、直指人心的宗风特色。
译文
明明就是这样，却连说三个“无”字加以否定，
即便是释迦牟尼与弥勒佛，也不过是自性的奴仆。
茫茫宇宙之中人数虽多不可胜计，
但真正能担当大丈夫之名的又有几人？
注释
与么：禅宗口语，意为“这样”“如此”。
无无无：三重否定，表彻底超越言诠与概念执着。
他奴：指外在佛祖皆为自性所摄，非究竟依归。
丈夫：禅门特指彻悟本心、不依傍权威的修行者。
赏析
此偈以峻烈语势彰显禅宗“即心是佛”之旨。“无无无”三字如棒喝截断思虑，将一切名相扫荡殆尽；“释迦弥勒是他奴”更以惊世骇俗之语破除偶像崇拜，凸显自性至尊地位。后二句由理入事，在浩瀚时空背景下发出深沉叩问，将宗教解脱升华为对独立人格的终极追求。全诗语言质朴而力道千钧，情感激越却不失理性观照，名句“几个男儿是丈夫”既是对修行者的鞭策，亦是对生命主体性的永恒呼唤，充分体现了宋代禅诗刚健雄浑的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。