提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释师观所作禅诗,借山童叉手礼敬之态,阐释佛法无处不在、随缘应化的禅理,语言质朴而意蕴深远。
译文
山里的童子啊,山里的童子,
双手交叉抱于胸前恭敬行礼。
无论地位高低皆能普遍回应,
真如佛性恒常存在于当下之中。
注释
叉手当胸:佛教礼节,双手交叉合抱于胸前,表示恭敬与专注
普应:普遍感应、随缘回应,指佛性无所不在、无差别地显现
常在其中:真如本性恒常存在,不因外境变化而增减或消失
赏析
此诗以白描手法勾勒山童礼敬之姿,将深奥禅理寓于日常仪轨之中。“叉手当胸”既是具象动作,亦象征收摄身心、回归本然。“高低普应”打破分别执着,彰显佛性平等无差;“常在其中”则点明道在寻常、不假外求的核心旨趣。全诗语言浅近如话,却层层递进,由形入神,以童子纯真之态映照禅者明心见性之境,体现了宋代禅诗即事显理、平淡中见真味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。