提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释师观婉拒李大谏再次邀请住持万寿寺之作。诗人以年老痴顽自谦，表明振兴寺院非易事，恳请对方体谅其归隐云林、安于懒散之心志。
译文
近年来衰老颓唐，自觉愚钝顽劣，
要振作整顿禅林事务，哪里是寻常轻易之事。
珍重贤明的李侯啊，请不要再过问此事了，
姑且容许我懒散地高卧在白云深处吧。
注释
老倒：衰老颓唐，精力衰退。
痴顽：愚钝顽劣，多为自谦之词。
丛林：指禅宗寺院或僧团。
等闲：寻常，容易。
贤侯：对李大谏的尊称。
卧云间：喻指隐居山林，不问世事。
赏析
此诗语言质朴真率，情感恳切而不失风骨。首联以“老倒”“痴顽”自贬，实则暗含对住持重任的敬畏与审慎；次句点明振兴丛林之艰，为婉拒铺垫。后两联直抒胸臆，“休更问”语气坚决又含敬意，“卧云间”则以超逸意象收束，将拒绝之意化为对自由隐逸的向往。全诗在谦退中见禅者本色，既保全了对方的体面，又坚守了内心的清净志向，体现了宋代诗僧淡泊名利、真率自然的艺术风格与人格魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。