提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释师观为勉励学人祖芳而作,借六祖慧能黄梅得法典故,阐明继承禅宗法脉须发愤精进、实修实证之理。
译文
想要延续祖师法脉、使禅灯相继不灭,
就必须发奋图强,效法当年卢行者的精神。
正如五祖在三更月下秘密传授衣钵,
此举曾惊动了黄梅山上七百位僧众。
注释
联芳:喻指佛法传承绵延不绝,如花香相继。
祖灯:比喻祖师代代相传的禅法心印。
傚:同“效”,仿效、学习。
卢能:即六祖慧能,俗姓卢,初至黄梅时被称为卢行者。
三更:半夜子时,指五祖弘忍深夜密传心法之时。
衣钵:袈裟与饭钵,禅宗传法的信物。
黄梅:指湖北黄梅东山寺,五祖弘忍道场所在地。
赏析
此诗以典入理,语言质朴而意蕴深厚。诗人不尚空谈玄理,而是借六祖慧能三更受法、震动丛林的公案,将抽象的法脉传承具象化。“直须”二字斩钉截铁,强调修行非侥幸可得;“惊动”一词既写历史场景之震撼,又暗喻真修实证者必能产生深远影响。全诗融叙事与劝勉于一体,既有对祖师的崇敬,更饱含对后学的殷切期许,体现了宋代禅诗重实践、轻浮华的特色,读来令人警醒奋发。
以上简介/译文/赏析仅供参考。