提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释师观题咏中峰方丈之作，借山林胜景与寻访古迹，抒发对前贤道林禅师的追慕及禅宗直指人心、不执外相的悟道情怀。
译文
茂密的松竹苍翠挺拔，高耸于中峰之上，
方丈室八面通透玲珑，登临者眼界顿觉空明开阔。
世人尽向石根处寻觅祖师留下的马蹄遗迹，
可又有谁曾亲眼见过道林禅师的真容呢？
注释
森森：形容松竹茂密繁盛的样子。
八面玲珑：形容方丈室四面通透敞亮，亦暗喻心境圆融无碍。
眼界空：既指视野开阔无遮拦，又双关禅家万法皆空之境。
石根：山石底部，代指山中古迹遗存之处。
马迹：相传高僧坐骑留下的痕迹，泛指前人修行遗迹。
道林翁：指唐代著名禅僧道林禅师，即鸟窠禅师。
赏析
此诗融写景与禅理于一体，艺术特色鲜明。首二句以“森森松竹”绘中峰幽邃，以“八面玲珑”状方丈通透，由实景入虚境，“眼界空”三字既写登高望远之旷达，更点出禅心澄澈之悟境。后二句笔锋陡转，以反问作结，批判世人执着于寻觅“马迹”等外在形迹，却忽略了亲证本心的真谛。全诗语言质朴而意蕴深远，借寻访古迹之事，传达出禅宗不立文字、直指人心的核心旨趣，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。