提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释师观所作，以岁末年初时节更替为喻，揭示禅修中打破惯性执着、彻见本来面目的悟境，语言平实而意蕴深远。
译文
每天早晨都相似，每日光景皆一般。
一年将尽岁月终了，彻底掀翻旧有窠臼。
然而孟春时节依旧带着寒意。
注释
朝朝：每一个早晨，泛指日复一日
年穷岁尽：一年即将结束，指岁末之时
尽底：彻底、完全
掀翻：推翻、破除，禅宗常用语指打破执念或旧习
孟春：农历正月，春季的第一个月
犹寒：仍然寒冷，喻指悟后境界不离当下现实
赏析
此偈以朴素语言构建禅理张力。前两句写日常修行的重复与惯性，第三句“尽底掀翻”陡然转折，象征顿悟时对一切执着的彻底破除，极具禅门棒喝之力。末句“依旧孟春犹寒”回归自然节候，暗示悟境并非脱离现实的玄妙境界，而是即事而真、不离日用。全诗由常入变、由变归常，结构圆融，体现了宋代禅诗平淡中见深意的艺术特色，名句“尽底掀翻”尤显禅者决绝气概。
以上简介/译文/赏析仅供参考。