诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂七十六首 其五四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代禅僧释师观所作农禅偈颂,借收麦插秧之劳作场景,阐发日用即道、当下觉悟的禅理,体现禅宗不离世间觉的修行旨趣。

译文

刚收完麦子又忙着插秧, 整日忙碌不停,安心之处究竟在哪里? 就在此刻再无任何可以逃避躲藏的地方, 优钵罗花便在当处自然盛开。

注释

安在哉:安心之处或本来面目何在,系禅门参究话头 直下:当下、即刻,指不假思量的现前一念 回避所:逃避现实或向外驰求的余地 优钵罗花:梵语utpala音译,即青莲花,佛经中象征清净觉悟 当处:此处、眼前,强调不离当下而证悟

赏析

此偈以农事入禅,语言质朴而意蕴深远。前两句写农忙之辛劳与身心安顿之追问,将世俗劳作转化为禅修契机;后两句笔锋陡转,指出觉悟不在别处,恰在无可回避的当下现实中绽放。“优钵罗花当处开”为全诗眼目,以圣洁莲花喻指本自具足的佛性,打破出世与入世的界限。全诗融生活气息与般若智慧于一体,彰显宋代禅宗“平常心是道”的艺术特色,于繁忙尘劳中透出澄明自在的禅悦境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释师观的其他作品