提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释师观所作,属禅宗颂古诗体。诗以佛理入诗,阐发法身遍在、自性本具之旨,语言简峻而意蕴深远,体现宋诗说理与禅悟交融的特色。
译文
十方世界一切国土之中,
没有一处刹土不显现佛之法身。
若抬头向天外寻觅观望,
究竟谁才是那彻悟本心的个中人?
注释
十方:佛教术语,指东、西、南、北、四维及上下,泛指宇宙一切空间。
刹:梵语“刹多罗”之略称,意为国土、世界或佛寺。
现身:指佛菩萨随缘应化,示现身形以度众生。
个中人:禅林用语,指彻见本性、明心见性的觉悟者。
赏析
此偈前两句以宏阔时空展现法身无处不在的圆融境界,后两句笔锋陡转,由外向内叩问自性。“举头天外看”看似寻佛于外,实则反衬真如不在他处;“谁是个中人”以疑情截断妄念,逼拶学人返照本心。全诗寓深奥禅理于平易语辞,既承继唐代禅诗空灵之风,又具宋诗理性思辨特质,末句如棒喝般直指人心,堪称禅门点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。