提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释师观所作，旨在破除学人对迷悟二元的执着，强调当下顿悟的重要性，以反常合道之语彰显禅宗不立文字、直指人心的宗旨。
译文
本来就没有所谓迷失与觉悟的人，
只须在今天这一刻彻底了断分别心。
了却，了却，了却，了却，了却，
就像面朝南方却看见了北斗星一样。
注释
迷悟：迷惑与觉悟，禅宗认为二者皆是妄念分别，本性原无差别。
了：了结、彻悟，指当下截断妄想分别，回归本然清净心。
面南看北斗：违背常理的悖论式表达，喻指超越逻辑对立、打破方位执着的绝对境界。
赏析
此偈艺术特色鲜明，连用五个“了”字如棒喝般截断思维流，形成强烈节奏感与冲击力。“面南看北斗”以空间悖论象征超越二元对立的悟境，将抽象禅理化为具象奇景。全诗语言质朴而意蕴深邃，既否定迷悟概念的实存性，又强调“今日了”的当下实践，体现禅宗直下承当、不落言诠的教学风格。末句看似荒诞，实则精准传达出悟者眼中万法归一、南北不二的究竟实相，令人于错愕中触发省思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。