提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释师观所作禅宗偈颂，以简练语言阐释佛性本体恒常不变、随缘显现的禅理，体现禅宗对真如自性与现象世界关系的深刻体悟。
译文
此世之中不曾移动，
彼世之内亦无改变。
唯有这坚固密实之法身，
在一切微尘世界中示现。
注释
此世：指当下所处的现实世间或现象界
彼世：指超越时空的彼岸或本体界
坚密身：指佛之法身，坚固不坏、周遍含容
尘：佛教术语，喻指极微小的物质单位或纷繁的现象世界
赏析
此偈以对立统一的辩证思维彰显禅宗核心义理。前两句通过“不移动”“不改变”强调法身本体的绝对恒常，超越时空迁流；后两句笔锋一转，指出这同一法身并非离世独存，而是遍在于一切微尘万象之中。“惟一”与“一切”形成张力，揭示体用不二、理事圆融的境界。语言质朴而意蕴深邃，既具哲学思辨色彩，又含修行证悟的亲切体验，是宋代禅诗中以理入诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。