提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释师观所作,赞颂广度和尚不事张扬、真修实证的宗风,以荒草没径之象喻指超越言说的真正佛法举扬。
译文
若要真正地弘扬佛法,法堂前的野草便已深达一丈。
有这样的行事手段,就有这样的修行榜样。
这个人究竟是谁呢?正是广度和尚。
注释
举扬:禅林用语,指开堂说法、弘扬宗风。
法堂:寺院中演说佛法的殿堂。
作略:禅家机锋手段或行事风格。
个是阿谁:禅宗常用话头,意为“这个是谁”,此处转为设问指代。
广度:即广度和尚,被赞颂的禅门大德。
赏析
本偈以反常合道之笔法彰显禅宗真谛。“法堂前草深一丈”看似写荒芜冷落,实则暗喻真正举扬不在口头宣讲,而在离言绝相的实证境界,荒草愈深愈显道体幽邃。后两句由景入人,以“如是作略”呼应前文意象,将抽象禅理具象化为可效法的榜样。结句点出广度和尚之名,使全诗从玄远回归具体人格,体现宋代禅诗理事圆融、平实中见峻峭的艺术特色,语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。