诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠友人孩子

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人李涉赠友人之作,以骊珠、千里马喻友人幼子天资卓绝。全诗借物赞人,既夸孩童不凡,又寄望其未来前程远大,是典型的唐人贺子诗。

译文

黑龙颔下孕育的明珠, 便与世间寻常宝物截然不同。 将来若要追逐风云、建功立业, 还须仰仗您家这匹万里良驹。

注释

骊龙:黑色的龙,传说其颔下有千金之珠 颔:下巴 殊:不同,特别 追风日:比喻施展才华、成就功业之时 万里驹:日行万里的骏马,喻指杰出人才

赏析

本诗善用比兴手法,首句以“骊龙颔下珠”起兴,极言友人孩子天赋珍贵罕见,非俗物可比。后两句转以“万里驹”作喻,将静态的珍宝化为动态的奔马,既呼应前文之“殊”,又寄托对孩子未来腾达的殷切期许。全诗用典自然,意象瑰丽而不失亲切,语言明快流畅,在赞美中蕴含深情厚谊,体现了唐代赠答诗典雅含蓄而又气势开阔的艺术特色,堪称贺子诗中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李涉的其他作品