提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李涉寄赠友人赵准之作，借班超旧居与磻溪典故，表达对其归隐湘川山居、独钓终年的理解与赞许，寄托了诗人对闲适隐逸生活的向往之情。
译文
闲谈中说起班超曾在此留有旧居，
山峦横亘水流曲折占据了商于之地。
深知您无需像姜尚那样在磻溪垂钓待时，
只愿求得整年独自钓鱼的隐居生活。
注释
班超：东汉名将，此处借指赵准或其所居之地曾有名人遗迹
商于：古地名，在今陕西商洛一带，泛指隐居胜境
磻溪石：相传姜太公垂钓遇文王之处，喻指求仕待聘
乞取：请求获得，此处指主动追求某种生活方式
赏析
本诗用典精切而意蕴悠远。首句以班超旧居起兴，既点明地理渊源，又暗含对友人高洁品格的比拟。后两句翻用磻溪典故，将姜尚待仕之钓转化为纯粹自适之钓，凸显赵准不慕荣利、甘于寂寞的隐士情怀。“独钓鱼”三字收束全篇，画面清寂而意境超然，既是对友人选择的深切认同，也折射出诗人自身对尘世纷扰的厌倦与对林泉之乐的向往，语言质朴而情致深婉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。