诗词大全 名家 朝代 专题 名句

听歌

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人李涉所作七绝,描绘听歌时歌者神态与歌声感染力。借春风传声之奇想,极写乐曲哀婉动人,以夸张笔法凸显艺术魅力与深沉愁绪。

译文

歌声激越,梁上灰尘随之飒飒飞起, 歌者朱唇未动,翠眉却已微微皱起。 但愿春风能将这歌声吹向更远处, 直教满城之人皆被这哀音愁煞。

注释

飒飒:形容风声或物体摩擦声,此处指歌声激荡引起梁尘飞扬之声。 梁上尘:屋梁上的积尘,典出《列子》“余音绕梁”,喻歌声高亢激越。 朱唇不动:形容歌唱技艺高超,发声含蓄内敛而不露形迹。 翠眉颦:青黛色的眉毛皱起,表现歌者沉浸于哀婉曲调中的神情。 愁杀:极度忧愁,“杀”为程度副词,表至极之意。

赏析

本诗艺术特色在于以视觉写听觉,首句“梁上尘”化用典故,侧面烘托歌声穿透力;次句捕捉歌者“唇不动而眉颦”的细节,传神展现其情感投入。后两句突发奇想,愿春风送声远播,使全城人共感其愁,将个人听歌体验升华为普世悲情共鸣。“愁杀满城人”以夸张手法收束,既赞歌声感染力之强,又暗含对世间普遍愁绪的深切体认,语浅情深,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李涉的其他作品