提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为彭龟年送别友人徐仲洪赴任南安尉所作组诗之二，旨在勉励新任县尉恪尽职守，强调基层官吏的责任心直接关系到百姓安危与朝廷政令通达。
译文
圣明朝廷宽仁的政令本应如疾雷般迅速传达执行，
若县尉不留心政务，政令终究无法落实推行。
万事开启端绪的关键全在于自身是否尽责，
百姓的平安或危难便由此系于一身。
注释
圣朝：对当朝的尊称，指宋朝。
宽令：宽厚仁惠的政令。
捷惊霆：形容政令传达执行如雷霆般迅捷有力。
尉：县尉，掌管一县治安缉捕等事务的佐官。
闿端：开启事端，引申为事情的开端与关键。
苍生：指黎民百姓。
赏析
此诗语言质朴刚健，以议论入诗，体现了宋诗重理趣的特色。首句以“惊霆”喻政令之速，次句转折指出执行在人，形成强烈对比。后两句由具体职司升华至为官之道，“万事闿端皆在我”一句振聋发聩，将个人责任与民生安危紧密相连，既是对友人的殷切劝勉，也彰显了儒家士大夫以天下为己任的担当精神，情感真挚深沉，颇具警策之力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。