提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为彭龟年《莺鸣十章寄戚伯瑞》组诗之二，借黄莺鸣叫起兴，抒发对友人戚伯瑞的深切怀念，体现宋代士大夫以诗寄情、重友尚义的精神风貌。
译文
鸟儿已经鸣叫起来了，只因它感到孤独忧伤。
我心中深深思念啊，只因惦念我的挚友。
注释
禽：泛指鸟类，此处特指黄莺
惟其：正因为，表示原因
丑：通“愁”，忧愁、悲伤之意
怀：思念、怀念
友：朋友，指戚伯瑞
赏析
本诗采用四言古体，语言简朴而情意深挚。以“禽鸣”起兴，将鸟之孤愁与人之思友巧妙勾连，形成物我交融的意境。“惟其丑矣”与“惟其友矣”句式回环，既强化了因果逻辑，又营造出低回咏叹的节奏感。全诗无一字直诉离苦，却通过禽鸟意象与内心独白的对照，含蓄传达出对友情的珍视与牵挂，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特质，堪称以简驭繁的寄怀佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。