诗词大全 名家 朝代 专题 名句

鶑鸣十章寄戚伯瑞 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为彭龟年寄赠友人戚伯瑞组诗之四,借咏叹孝悌之道抒发对友人的敬重与自身德行不足的感慨,体现宋代理学家以诗言志、注重伦理修养的创作特色。

译文

谁最能孝敬母亲?唯有真正践行善道之人。 谁最能友爱兄弟?唯独我始终缺少这份美德。

注释

孰:谁,哪一个。 善其善:前“善”为动词,指践行、崇尚;后“善”为名词,指善行或孝道。 友于:指兄弟之间相亲相爱,语出《尚书》。 终鲜:始终缺乏、少有,此处为诗人自谦之辞。

赏析

本诗语言质朴简古,采用设问与对比手法,将抽象的伦理观念具象化。前两句以“善其善”界定真孝,超越世俗奉养层面,彰显理学思辨色彩;后两句转而自省,以“独终鲜”反衬友人德行之厚,既表达敬仰又流露修身未竟的诚恳。全诗无华丽辞藻,却因情感真挚、义理深沉而动人,典型体现了宋代士大夫以道德自律为核心的诗歌美学,在平淡中见精神境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

彭龟年的其他作品