诗词大全 名家 朝代 专题 名句

许国公生辰 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代彭龟年贺许国公生辰所作组诗之二,借祝寿之机阐发修身哲理,强调节俭之德胜于诸善,体现宋人重理趣、尚道德的文学风尚与士大夫自律精神。

译文

天下所有的恶行,都比不上僭越礼制这一种。 天下所有的美德,都比不上节俭这一项。 外在物质虽有不足,对我自身又有何亏欠? 人的欲望无穷无尽,唯有节俭才能加以防范约束。

注释

僭:超越本分,冒用上位者的礼仪或名号,古代视为大恶。 俭:节俭朴素,亦含克制欲望、恪守礼法之意。 防检:防范与检束,指以节俭作为遏制私欲的手段。 欠:欠缺,损失,此处指内心德性的缺失。

赏析

此诗以对比立论,开篇即以“僭”与“俭”对举,凸显节俭在儒家伦理中的核心地位。语言质朴简劲,不事雕琢而理趣盎然,体现宋诗说理特色。“物有不足,于我何欠”化用安贫乐道思想,彰显内在自足;末句直指人欲之弊,将节俭升华为修身防欲的道德实践。全诗虽为寿辞,却无俗套颂语,反以箴言相赠,既见作者刚正品格,亦反映宋代士大夫以德相勉的风气,具有深刻的教化意义与人格力量。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

彭龟年的其他作品